Un bobo durant l'été chez les grands-parents, une blessure grave au travail, un accident sur l'autoroute : rien ne s'arrête durant l'été.
Notre système de santé repose sur chaque maillon de la chaîne du soin. Si un se met en veille durant l'été, les autres peuvent rapidement vaciller.